Friday, August 31, 2012

Lady in red


I don't really like the red color, it depends on mood. But this looks are amazing! Lady in red walking on the beach)

Перевод:
Мне неочень нравится красный цвет, хотя все зависит от настроения. Но эти образы просто восхетительные! Леди в красном прогуливается по пляжу)

Wednesday, August 29, 2012

Miranda


Miranda is one of my favourite models of modernity!Love this photoset for its naturalness and simplicity)

Перевод:
Миранда одна из моих самых любимый моделей современности! Этот фотосет нравится своей непринужденностью и простотой)

Monday, August 20, 2012

Lace & Neon

Absolutely spontaneous outfit) The neon tank-top (my favourite one) looks amazing with this lace blouse. I even didn't expect that they could be wearing all together!
Hope You'll like the photos)

Перевод:
Абсолютно-спонтанный образ) Эта неоновая майка (одна из моих любимых) смотрится просто  восхетительно с кружевной блузкой. Я даже неожидала, что их можно носить вместе!
Надеюсь Вам понравятся фото)


Sunday, August 19, 2012

A pop of NeonPink

The pink details makes this outfit so cute and a liitle bit childish ;-)
p.s. Hope You're having a great weekends)))!


Перевод:
Розовые детали делают этот образ таким милым и немножко детским ;-)
p.s. Надеюсь Ваши выходные проходят отлично)))!

Tuesday, August 14, 2012

Summer beach diaries

Good morning, Dear Readers!)))
Here're the mix of photos from my Sevastopol rest. A "beach diaries", where you'll see all my swimwears and i hope will get some of your own inspiration)

Перевод:
Доброе утра, Дорогие Читатели!)))
К Вашему вниманию микс фотографий моего отдыха в Севастополе. "Пляжные дневники", где вы увидете все мои купальники и надеюсь найдете свое собственное вдохновение)

Monday, August 13, 2012

Pleasant memories

Forgot to publish this photos. One of out last walking in the Sevastopol city before leaving.
Such a pleasant memories)
p.s. this time my beloved wasn't with me( But I hope will be coming back here soon in full family membership :)

+ My brother's favourite song on the topic and for the lirycal mood)

Перевод:
Забыла опубликовать эти фото. Одна из нашим последних прогулок по Севастополю перед отъездом. Такие приятные воспоминания)
p.s. в этот раз моего любимого не было со мной рядом( Но надеюсь вскоре мы вернемся сюда в полном семейном составе :)

+ Любимая песня моего братика в тему и для лирического настроения)

Weekend Diary

I spent such an amazing weekend! And I want to share my impressions with you Guys)))
We're eating tiramisu, baking muffins(cup-cakes), drinking martini, swimming in the river, walking in the wood, driving quadrocycle, playing computer games and of course wishing upon the stars!)))
Enjoy the photos)
p.s. How did You spend your weekends?)

Перевод:
Я провела такие замечательные выходные! И очень хочу поделиться своими впечатлениями с вами, Ребята)))
Мы кушали тирамису, пекли маффины(маленькие пироженки), пили мартини, купались в реке, гуляли в лесу, катались на квадроцикле, играли в компьютерные игры и, конечно же, загадывали желания на звезды!)))
Наслаждайтесь фото)
p.s. а как Вы провели свои выходные?)

Saturday, August 11, 2012

This weekend

Going to the countryside today) Gona ride the bicycle, swimming in the river, breathing the fresh summer air, eating ice cream, admire the scenery and wishing upon the stars)))
Wish you all an amazing weekends!)))
kisses :-)

Перевод:
Еду на отдых за город сегодня) Буду кататься на велосипеде, купаться в реке, дышать свежим летним воздухом, кушать мороженое, любоваться природой и загадывать желания на звезды)))
Желаю всем вам прекрасных выходных!)))
kisses :-)

Friday, August 10, 2012

Baby Doll dress


It seemed to me, that this dress I could wear only to the beach, but yesterday i deсided to wear for the evening walking in the city) It's to short, i thought, but why can't i wear the shorts underneath)))!?

Перевод:
Мне казалось, что это платье я смогу носить лишь на пляж, но вчера я решила одеть его для вечерней прогулки в городе) Оно слишком короткое, думала я, но почему бы не одеть шорты под низ)))!?

Wednesday, August 8, 2012

Photoset "Naturalness"

Here're for Your attention photoset which i called "Naturalness". I've been always wanted to made some photos without any make-up and any glam stuff ;)
Just sun tan, flowing hair, the beach and fascinating view on the sea)
Hope You'll like the photos)))

Перевод:
К Вашему вниманию фотосет, который я назвала "Естественность". Я всегда хотела сделать фото без макияжа и всех этих гламурных штучек ;)
Просто загар, распущенный волос, пляж и зачаровующий вид на море)
Надеюсь Вам понравятся фото)))


Tuesday, August 7, 2012

Favourite floral t-shirt


My trip to Sevastopol ended but I've still got a lot of pics to show You)
Here are a few in my favourite floral t-shirt. I know, I'm looking like a baby in it)))

Перевод:
Моя поездка в Севастополь закончилась, но у меня еще есть куча фотографий, которыми я хочу с Вами поделиться)
Вот несколько в моей любимой футболке с цветочным принтом. Знаю, я выгляжу в ней как ребенок)))

Thursday, August 2, 2012

The straw hat

The perfect hat for hot summer days)

Перевод:
Идеальная шляпа для жарких летних дней)

Pink details

A quick post of the outfit I wore some days ago for my Brother's Bday) It's not so spruce, cause we're playing  bowling)

Перевод:
Быстрый пост об образе, который я одевала несколько дней назад на День Рождения моего Братишки) Он не очень нарядный, потому что мы играли в боулинг)